Tschechisch
snad
Translation missing: de.gram.slovni_druh.par
❝
Bedeutung 1
s významem možnosti, přibližnosti, pravděpodobnosti
Synonyme:
pravděpodobně (Bedeutung 1)
asi (Bedeutung 1)
možná (Bedeutung 1)
tak (Bedeutung 3)
Beispielsätze:
❝Starosta se svými sedmadvaceti lety je snad nejmladší z celé republiky.
❝To bylo snad poprvé, co jsem v jeho hlase slyšel takovou nejistotu.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
❝
Bedeutung 2
s významem nejistoty
Synonyme:
prý (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝Lidová tradice o Metodějově hrobě na hradisku je velmi stará, znal ji ostatně už J. A. Komenský a měl se tu snad dokonce modlit před odchodem do exilu.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
❝
Bedeutung 3
vyjadřuje přání, naději
Beispielsätze:
❝Nevadí, příště to snad bude lepší.