Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

trýznit

Verb (imperfektiv)

SingularPlural
1. Persontrýznímtrýzníme
2. Persontrýzníštrýzníte
3. Persontrýznítrýzní
Imperativtrýznitrýzněte
Partizip aktivtrýznil
Partizip passivtrýzněn
Transgressiv masculinumtrýznětrýzníce
Transgressiv femininum und neutrumtrýzníc
Verbalsubstantivtrýznění

literarischer Ausdruck

❝

Bedeutung 1

úmyslně působit velkou bolest (fyzickou nebo psychickou)

Synonyme:

trápit (Bedeutung 2)

mučit (Bedeutung 1)

mučit (Bedeutung 2)

týrat (Bedeutung 1)

Beispielsätze:

❝Roku 1963 byl uvězněn a trýzněn bez přístupu k lékařské péči.

❝Často myslíval na princeznu z Dračích skal a trýznila ho touha dozvědět se pravdu o otcově zmizení.

❝Upíři jsou trýzněni neustálou žízní po krvi.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1

Bedeutung 1

Bedeutung 1

Bedeutung 2