Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

zkrátit

Verb (perfektiv)

Gram. Anmerkung: vid dokonavý

SingularPlural
1. Personzkrátímzkrátíme
2. Personzkrátíšzkrátíte
3. Personzkrátízkrátí
Imperativzkraťzkraťte
Partizip aktivzkrátil
Partizip passivzkrácen
Transgressiv masculinumzkrátivzkrátivše
Transgressiv femininum und neutrumzkrátivši
Verbalsubstantivzkrácení

Bedeutung 1

ke krátit

Antonyme:

prodloužit (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

zkrátit sukni

zkrátit si cestu

zkrátit text (zestručnit)

zkrátit dodací lhůtu

zkrátit délku trestu

zkrátit krok

zkrátit si dlouhou chvíli četbou (zpříjemnit si)

Bedeutung 2

zmenšit něco do míry, rozsahu, omezit 3

Synonyme:

omezit 3

Beispielsätze:

zkrátit práva někoho

zkrátit důchod (snížit)

Bedeutung 3

ubrat někomu něco, způsobit mu újmu

Beispielsätze:

zkrátit někoho v jeho právech

byl zkrácen na mzdě

zkrátit někoho o dědický podíl (připravit)