Mostrar todos los equivalentes
Checo
adaptovat
verbo (perfectivo e imperfectivo)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1.ª persona | adaptuji; adaptuju | adaptujeme |
| 2.ª persona | adaptuješ | adaptujete |
| 3.ª persona | adaptuje | adaptují; adaptujou |
| imperativo | adaptuj | adaptujte |
| participio activo | adaptoval | |
| participio pasivo | adaptován | |
| participio presente masculino | adaptuje | adaptujíce |
| participio presente femenino y neutro | adaptujíc | |
| participio presente masculino | adaptovav | adaptovavše |
| participio presente femenino y neutro | adaptovavši | |
| sustantivo verbal | adaptování | |
❝
Significado 1
změnit tak, aby to vyhovovalo určitým požadavkům, okolnostem, záměrům ap.
Sinónimos:
přizpůsobovat (significado 1)
přizpůsobit (significado 1)
upravovat (significado 1)
upravit (significado 4)
Ejemplos:
❝Přízemí je možné adaptovat na další bytovou jednotku, případně je možné dostavět ještě jedno obytné patro.
❝Ačkoli se zdá, že adaptovat komiks je díky vizuální formě vyprávění snazší nežli převést na filmové plátno román literární, není tomu tak.
❝Kentský komunální úřad adaptuje bývalý starobinec v městě Margate na ubytovnu pro další Romy.
❝Při přechodu v prostoru z ostrými přechody mezi intenzitou osvětlení jsme nuceni adaptovat zrak.