Mostrar todos los equivalentes
Checo
dekompozice
sustantivo (femenino)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | dekompozice | dekompozice |
| genitivo | dekompozice | dekompozic; dekompozicí |
| dativo | dekompozici | dekompozicím |
| acusativo | dekompozici | dekompozice |
| vocativo | dekompozice | dekompozice |
| locativo | dekompozici | dekompozicích |
| instrumental | dekompozicí | dekompozicemi |
término técnico
Significado 1
rozložení, rozklad (1)
Antónimos:
kompozice (significado 1)
Ejemplos:
❝Konečnému rozkladu (dekompozici) organických zbytků rostlin a živočichů na anorganické (minerální) prvočinitele se také říká mineralizace.
❝Ke vzniku dny přispívá nemírná konzumace bílkovin živočišného původu, při jejichž dekompozici vzniká mnoho kyselin, včetně kyseliny močové, jejíž krystalky působí ony bolesti v kloubech.
❝Lichoběžníková dekompozice je příklad algoritmu dělícího volný prostor na jednodušší útvary, v tomto případě lichoběžníky.
❝Bylo však možné, aby se zde projevila jiná tendence, známá z tzv. lidové etymologie, totiž mylná dekompozice, tedy nesprávné přerozdělení slova vedoucí často ke vzniku nového slovního základu, např. ob-valiti → o-baliti.
Significado 2
informática
rozklad problému na dílčí podproblémy řešené samostatně
Ejemplos:
❝Dekompozice třídy rozděluje třídu na potřídy, které budou zodpovědné za nějakou část problému.
❝Balíčky umožňují dekompozici rozsáhlých knihoven do menších souborů - modulů.
❝Zpravidla se při dekompozici postupuje formou odshora dolů, tj. procesy - podprocesy - činnosti apod.