Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

kurz

Nomen (der)

Gram. Anmerkung: mužský rod původ:francouzština < latina

SingularPlural
Nominativekurzkurzy
Akkusativkurzukurzů
Dativkurzukurzům
Genitivkurzkurzy
Vokativkurzekurzy
Lokativkurze; kurzukurzech
Instrumentaliskurzemkurzy
❝

Bedeutung 1

soubor přednášek, učebních lekcí z urč. oboru

Synonyme:

předmět (Einzelheite 3)

Beispielsätze:

❝jazykový kurz

❝večerní kurzy

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

❝

Bedeutung 2

Dieser Teil wurde noch nicht fortgesetzt.

Beispielsätze:

❝(stanovený směr pohybu dopr. prostředku) (doprava)

❝(úhel, kt. svírá podélná osa letadla (tj. směr letu) s místním poledníkem) (letectví)

❝poštovní kurz (spojení určené dopr. cestou s časovými údaji dopr. prostředku) (poštovnictví)

❝

Bedeutung 3

směr, ráz (zvl. politiky), režim

Beispielsätze:

❝se změnou vlády nastal nový kurz

❝

Bedeutung 4

Finanzwesen

hodnota peněz a cenných papírů

Beispielsätze:

❝kurz koruny

❝stoupat v kurzu

❝být v kurzu (v oblibě)

❝

Bedeutung 5

doba platnosti (peněz, cenin ap.), oběh (řidčeji)