Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

parter

Nomen (der)

SingularPlural
Nominativeparterpartery
Akkusativparteruparterů
Dativparteruparterům
Genitivparterpartery
Vokativparterepartery
Lokativparteruparterech
Instrumentalisparterempartery
❝

Bedeutung 1

hlediště v přízemí divadla, kina, koncertní síně

Synonyme:

přízemí (Einzelheite 2)

Beispielsätze:

❝V roce 1932 byl upraven parter budovy a zřízeny v něm tři obchody.

❝V pátek proběhne v parteru Veletržního paláce v Praze premiéra dokumentárního filmu o architektovi Davidu Kopeckém.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

❝

Bedeutung 2

Gartenarbeit

pravidelné rovinné záhony květin a plochy trávníku v blízkosti budovy

Beispielsätze:

❝Jeho úpravy krajiny se vyznačovaly formálními prvky, jako jsou partery, geometricky tvarovaná jezera a bazény a malé pravidelné zahrady u domu.

❝Prostranství před čelní frontou je upraveno jako kruhový květinový parter.

❝

Bedeutung 3

Sport

v řeckořímském zápase podpor klečmo

Beispielsätze:

❝Pozice obou závodníků v nařízeném parteru je nezměněná.

❝První šel do parteru na tři minuty Němec.