Чештина
registr
іменник (чоловічий рід)
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| називний | registr | registry |
| родовий | registru | registrů |
| дальний відмін | registru | registrům |
| знахідний | registr | registry |
| кличний відмін | registre; registře | registry |
| місцевий | registru | registrech |
| інструментальний | registrem | registry |
значення 1
seznam nebo databáze, zpravidla úřední
синоніми:
rejstřík (значення 1)
soupis (значення 1)
Приклади:
❝Hospodářský registr bude plně připraven na zapojení do evropských a mezinárodních systémů pro výměnu dat o ekonomických jednotkách.
❝Staré auto musí nechat ekologicky sešrotovat a odhlásit z registru vozidel.
❝Půjčky v nebankovním sektoru si mohou vzít i lidé, kteří figurují na některém ze seznamů dlužníků, tedy takzvaných registrů.
значення 2
інформатика
malé úložiště dat umístěné v mikroprocesoru, které umožňuje velmi rychlé načítání dat
Приклади:
❝Uložení často používaných hodnot do registrů zlepšuje výkonnost programů.
❝Pravidelná údržba registru operačního systému je jedním ze základních předpokladů pro udržení počítače v dobré kondici.
значення 3
Translation missing: ua.entry.kat_sdel
telekomunikační zařízení, které automaticky uskutečňuje spojení
Приклади:
❝