Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

stále

Adverb

Komparavitstáleji
Superlativnejstáleji
❝

Bedeutung 1

trvale, neměnně

Synonyme:

neustále (Einzelheite 1)

pořád (Einzelheite 1)

ustavičně (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

❝Hlavní výhodou platební karty je možnost mít po ruce stále dost peněz a přitom nemít peněženku nabitou hotovostí.

❝Svítí přitom jasněji, stáleji a mají dvojnásobně delší životnost než běžné žárovky a jsou na klasické sítové napětí.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

❝

Bedeutung 2

i v danou dobu, případně se stupňující se tendencí

Synonyme:

pořád (Einzelheite 2)

ještě (Einzelheite 2)

Beispielsätze:

❝Vždyť nikde není psáno, že musím stále patřit jen k jediné pospolitosti, hovořit stále týmž jazykem, případně vidět v jednom textu či ve skupině textů stále totéž dílo téhož autora.

❝Jaderné elektrárny jsou naproti tomu stále dražší a investice do jádra meziročně klesají.

❝Na počátku soutěže ještě neměl kádr jednoznačné složení, stabilizovány již byly první dvě pětky, ve třetí se ale stále ještě hledal vhodný střední útočník.