Чештина
rozměr
іменник (чоловічий рід)
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| називний | rozměr | rozměry |
| родовий | rozměru | rozměrů |
| дальний відмін | rozměru | rozměrům |
| знахідний | rozměr | rozměry |
| кличний відмін | rozměre | rozměry |
| місцевий | rozměru | rozměrech |
| інструментальний | rozměrem | rozměry |
❝
значення 1
délková, plošná nebo prostorová velikost
синоніми:
dimenze (значення 1)
Приклади:
❝Na likvidaci požáru stodoly o rozměrech přibližně 25 x 15 m bylo nasazeno několik vodních proudů.
❝Vpád tří rozměrů do audiovizuální oblasti pokračuje.
Немає публічних перекладів для цього значення.
❝
значення 2
rozsah, rozloha
синоніми:
rozměrnost (значення 1)
Приклади:
❝Pokud to rozměr zahrady umožní, je dobré zvážit případnou realizaci vodní plochy.
❝Softball vyžaduje hrací plochu větších rozměrů.
Немає публічних перекладів для цього значення.
❝
значення 3
stupeň intenzity
синоніми:
rozsah (значення 2)
Приклади:
❝Šoková vlna ze spojené exploze dvou lodí nabyla nečekaných rozměrů.
❝Dnes tak samozřejmá věc, jakou mobil je, přinesla většině lidí úplně nový rozměr komunikace.