Чештина
vyloučit
дієслово (доконаний)
Граматична нотатка: Vidovým protějškem je vylučovat.
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| 1-а особа | vyloučím | vyloučíme |
| 2-я особа | vyloučíš | vyloučíte |
| 3-я особа | vyloučí | vyloučí |
| метод замовлення | vyluč | vylučte |
| активна частка | vyloučil | |
| частки пацієнта | vyloučen | |
| преходник, м. | vyloučiv | vyloučivše |
| преходник, ж. + с. | vyloučivši | |
| дієслівний іменник | vyloučení | |
значення 1
zbavit účasti, členství
синоніми:
eliminovat (значення 1)
vyřadit (значення 1)
vyhodit (значення 6)
Приклади:
❝Hráč, který obdrží červenou kartu, je vyloučen ze hry do konce zápasu.
❝Hojdar měl problémy už před časem, v severních Čechách ho vyloučili ze strany a nedostal se ani na volitelné místo kandidátky pro červnové volby.
❝Rusko nemůžeme vyloučit z Evropy a nemůžeme nad ním vyhlásit klatbu.
значення 2
chemickým pochodem vydělit
Приклади:
❝Kyselinu anthranilovou vyloučíme z roztoku přidáním 10 ml ledové kyseliny octové.
значення 3
uvolnit a odvést (z organizmu)
Приклади:
❝Při nadměrném příjmu soli se mohou poškodit ledviny a játra, protože tělo už nezvládá všechnu nepotřebnou sůl vyloučit.
значення 4
prohlásit za nemožné, učinit nemožným
Приклади:
❝Prohlídka na místě je pro nás velmi důležitá, abychom mohli vyloučit jakékoliv riziko při kácení stromu.
❝Dospěli jsme k názoru, že je vyloučeno, aby se opakovaly volby jenom ve třech okrscích.
❝Může dojít k náhodnému záznamu dalších návštěvníků a riziko zneužití fotek není vyloučeno.
значення 5
математика
Ця частина пароля ще не оброблена.
Приклади:
❝vyloučit z rovnice neznámé