Tschechisch
kolize
Nomen (die)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | kolize | kolize |
| Akkusativ | kolize | kolizí |
| Dativ | kolizi | kolizím |
| Genitiv | kolizi | kolize |
| Vokativ | kolize | kolize |
| Lokativ | kolizi | kolizích |
| Instrumentalis | kolizí | kolizemi |
❝
Bedeutung 1
střet, střetnutí, rozpor
Synonyme:
konflikt (Einzelheite 1)
srážka (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
❝Kvůli nešťastné kolizi termínů se nemůžeme finálového koncertu v Bechyni zúčastnit.
❝Dostal se do kolize se zákonem.
❝Nejčastější příčinou dopravních nehod bylo nedání přednosti v jízdě, které zavinilo 153 kolizí.
❝
Bedeutung 2
Informatik
střetnutí signálů z více zdrojů v jednom úseku sítě
Beispielsätze:
❝Kolize vzniká, když se dva nebo více uzlů sítě pokusí o vysílání zprávy na stejném přenosovém kanále a ve stejném okamžiku.
❝
Bedeutung 3
literárna veda
úsek děje (dramatu, románu) následující po expozici a rozvíjející dramatickou zápletku střetnutím protikladných sil, zauzlení děje