Tschechisch
půl
Nomen
Gram. Anmerkung: Ustrnulé podstatné jméno číselné; v 1. a 4. pádě je počítaný předmět ve 2. pádě, jinak v příslušném pádě.
Styl. Anmerkung: Ve významu 2 je hovorové.
Bedeutung 1
část celku vzniklá rozdělením na dva zpravidla stejné díly
Synonyme:
půle (Einzelheite 1)
půlka (Einzelheite 1)
polovice (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
❝Psali tam, že je dobré sníst půl grepu před jídlem - pak se lépe a rychleji spalují kalorie.
❝Pohlédl na hodinky, bylo půl sedmé večer.
❝Kdyby se někdo přeci ztratil, tak si dáme sraz v deset hodin, nebo radši v půl jedenácté v té cukrárně, o které mluvil Karel.
❝Při nehodě bylo více než půl stovky lidí zraněno a trať se stala na několik dní nesjízdnou.
❝Prodejna zde byla otevřena zhruba před půl rokem a počáteční skepse a rozpaky nad zcela rozebraným trhem čísel na jižní Moravě se začaly rychle vytrácet.
❝Autorem dva a půl metru dlouhého a půl druhého metru vysokého medvěda je košický sochař Daniel Tatarka .
Bedeutung 2
velmi mnoho
Beispielsätze:
❝Přišlo půl Prahy.