Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

sdělovat

Verb (imperfektiv)

Gram. Anmerkung: Vidovým protějškem je sdělit.

SingularPlural
1. Personsděluji; sdělujusdělujeme
2. Personsděluješsdělujete
3. Personsdělujesdělují; sdělujou
Imperativsdělujsdělujte
Partizip aktivsděloval
Partizip passivsdělován
Transgressiv masculinumsdělujesdělujíce
Transgressiv femininum und neutrumsdělujíc
Verbalsubstantivsdělování
❝

Bedeutung 1

dávat na vědomí

Synonyme:

komunikovat (Einzelheite 1)

povídat (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

❝Úředník nemůže sdělovat osobní údaje příjemce dávky jiným osobám bez jeho souhlasu.

❝Vědecké výzkumy za posledních 10 let nám sdělují, že nemusíme stárnout.

❝Když je zde vše hotovo, sděluje nám policista, že máme jet do obce Čimelice na jejich stanici kvůli sepsání protokolu.

❝Klientovi bude sděleno, že jakékoliv změny v plánovaném projektu mohou ovlivnit cenu.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1