Tschechisch
vyřadit
Verb (perfektiv)
Gram. Anmerkung: vid dokonavý
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | vyřadím | vyřadíme |
| 2. Person | vyřadíš | vyřadíte |
| 3. Person | vyřadí | vyřadí |
| Imperativ | vyřaď | vyřaďte |
| Partizip aktiv | vyřadil | |
| Partizip passiv | vyřaděn; vyřazen | |
| Transgressiv masculinum | vyřadiv | vyřadivše |
| Transgressiv femininum und neutrum | vyřadivši | |
| Verbalsubstantiv | vyřadění; vyřazení | |
❝
Bedeutung 1
vyloučit z něj. činnosti, zbavit účasti na něčem
Synonyme:
vyloučit (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
❝vyřadit továrnu z provozu
❝nemoc ji vyřadila z práce
❝vyřadit soupeře v závodě
❝
Bedeutung 2
vyčlenit, vyloučit 1 (něco nepotřebného ap.)
Beispielsätze:
❝vyřadit staré stroje, odložené šatstvo, vadné výrobky
❝
Bedeutung 3
Militär
slavnostním způsobem jmenovat (po zakončení studia) (vyřadit důstojníky)