Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

začít

Verb (perfektiv)

Gram. Anmerkung: vid dokonavý

SingularPlural
1. Personzačnuzačneme
2. Personzačnešzačnete
3. Personzačnezačnou
Imperativzačnizačněte
Partizip aktivzačal
Partizip passivzačat
Transgressiv masculinumzačavzačavše
Transgressiv femininum und neutrumzačavši
Verbalsubstantivzačetí
❝

Bedeutung 1

dát se do (první fáze) něj. činnosti

Synonyme:

otevřít (Einzelheite 7)

Antonyme:

skončit 1

skončit (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

❝začít pracovat

❝začít útok, nový život (zahájit)

❝začít se stavbou

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

❝

Bedeutung 2

dát se do hovoru, do vyprávění

Beispielsätze:

❝začít zeširoka

❝

Bedeutung 3

důvěrně se seznámit (začít si)

Beispielsätze:

❝začít si s dívkou

❝

Bedeutung 4

pustit se do sporu (začít si)

Beispielsätze:

❝jen si s ním (něco) začni, prohraješ

Kollokation mit diesem Wort