Mostrar todos los equivalentes
Checo
katedra
sustantivo (femenino)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | katedra | katedry |
| genitivo | katedry | kateder |
| dativo | katedře | katedrám |
| acusativo | katedru | katedry |
| vocativo | katedro | katedry |
| locativo | katedře | katedrách |
| instrumental | katedrou | katedrami |
Significado 1
učitelský stolek ve třídě
Ejemplos:
❝Roztržitě se na ně usmál a odložil si na katedru otlučený starý kufřík.
❝Příspěvky na téma apatie českých středoškoláků naznačují, že nezájem je ve školách převládajícím přístupem, a to často z obou stran katedry.
Significado 3
vědecko-pedagogický útvar na vysoké škole sdružující příslušné pracovníky zabývající se výukou určitého oboru
Sinónimos:
kabinet (significado 2)
ústav (significado 4)
Ejemplos:
❝Nedodržení tohoto termínu může být katedrou považováno za nezájem studenta o dokončení práce v řádném termínu.
❝Přednášející působí na Katedře jazyka českého a literatury na PdF UP v Olomouci.
❝Stranické vedení katedry mě obviňovalo z formalismu.
Significado 4
pracovní skupina učitelů blízkých oborů nebo téhož oboru na vysoké škole
Ejemplos:
❝Ve dnech 2. a 3. září 1999 se na VUT v Brně uskutečnilo tradiční setkání kateder automatizace.
Significado 5
iglesia
biskupské sedadlo v chrámech
Ejemplos:
❝12. listopadu 1978 se ujal jako římský biskup katedry v bazilice sv. Jana v Lateránu.
Significado 6
iglesia
učitelský úřad papeže
Ejemplos:
❝Římský velekněz, když mluví z katedry, tj. jako pastýř všech křesťanů, vykonává úřad učitele s nejvyšší autoritou a definuje nauku o víře nebo mravech.