Mostrar todos los equivalentes
Checo
background
[bekgraun-]sustantivo (masculino)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | background | backgroundy |
| genitivo | backgroundu | backgroundech |
| dativo | backgroundu | backgroundům |
| acusativo | background | backgroundy |
| vocativo | backgrounde | backgroundy |
| locativo | backgroundu | backgroundech |
| instrumental | backgroundem | backgroundy |
❝
Significado 1
okolnosti, pozadí něčeho (událostí, života ap.)
Sinónimos:
pozadí (significado 2)
zázemí (significado 3)
Ejemplos:
❝Ochotníci zkoušejí druhé jednání a na tomto backgroundu on vypráví svůj příběh.
❝Jako člověka s křesťanským backgroundem mě jen mrzí, že katolíci nevysílají do médií kvalifikovanější mluvčí.
❝Dělají background i některým politickým stranám a veřejným osobám.
❝
Significado 2
musicología
(v džezu a v moderní taneční hudbě) doprovod instrumentálního nebo vokálního sólového projevu
❝
Significado 3
(v rozhlase, televizi a filmu) zvuková kulisa při dialozích nebo ději