Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

čilý

Adjektiv

Komparavitčilejší
Superlativnejčilejší
❝

Bedeutung 1

plný energie, života (o člověku), rušný (o prostředí)

Synonyme:

častý (Bedeutung 1)

čerstvý (Bedeutung 3)

hbitý (Bedeutung 1)

hojný (Bedeutung 1)

bystrý (Bedeutung 3)

čiperný (Bedeutung 1)

rušný (Bedeutung 1)

živý (Bedeutung 2)

Beispielsätze:

❝Byl to čilý chlapec, stále si s něčím hrál a hlasitě se dožadoval pozornosti okolí.

❝Lidé, kteří udržují dobrá přátelství, mají silnější imunitní systém, jsou duševně čilejší a žijí déle než samotáři.

❝Po přednášce se rozproudila čilá debata.

❝Po návratu se rozvinula mezi mnou a pivovarem čilá korespondence.

❝V podhorském městečku probíhal tehdy čilý obchod se solí.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1

Bedeutung 1