Mostrar todos los equivalentes
Checo
funkce
sustantivo (femenino)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | funkce | funkce |
| genitivo | funkce | funkcí |
| dativo | funkci | funkcím |
| acusativo | funkci | funkce |
| vocativo | funkce | funkce |
| locativo | funkci | funkcích |
| instrumental | funkcí | funkcemi |
Significado 2
to, k čemu je něco určeno
Sinónimos:
platnost (significado 1)
úloha (significado 1)
Ejemplos:
❝Literatura je jen jednou z oblastí, kde se otevírá prostor pro přemýšlení o společenské funkci umění.
❝Zvolená kombinace terapií je tou nejlepší možností rozvoje primárních i sekundárních funkcí řeči.
Significado 3
hodnost spojená s určitou činností, obor činnosti (ve veřejném životě, v organizacích)
Sinónimos:
místo (significado 6)
úřad (significado 3)
Ejemplos:
❝Znovuzvolení do funkce předsedy beru jako obrovský závazek a zodpovědnost.
❝Členství v orgánech nadačního fondu je vykonáváno jako čestná funkce bez nároku na odměnu.
❝Když se premiérem stal Charles Grey, přijal funkci pokladníka armády a brzy se stal řádným členem vlády.
❝V lednu 2001 byl prezident Estrada zbaven funkce pro podezření z korupce.
Significado 4
matemáticas
zobrazení, které přiřazuje nějakým argumentům určité hodnoty (každému právě jednu); vztah mezi dvěma veličinami, při kterých změna jedné určí jednoznačně změnu druhé
Ejemplos:
❝Stejně jako lineární funkce je vždy popsána přímkou, kvadratická funkce je zase vždy popsána parabolou.
❝Množství energie difundující do detektoru je přesnou logaritmickou funkcí koncentrace CO<sub>2</sub> v plynu mezi zdrojem a detektorem.
❝Poměrně zajímavá technika použití implicitních funkcí spočívá v náhradě algebraických a goniometrických funkcí za takzvané šumové funkce.
❝Exponenciální funkce nám tvoří parabolu, inverzně exponenciální funkce tak tvoří hyperbolický tvar, kdy hodnota funkce je tím vyšší, čím nižší je hodnota exponovaného čísla.
Significado 5
informática
část programu (podprogram), která samostatně provádí operace a vrací výsledek
Ejemplos:
❝Funkce sqrt vypočítá odmocninu čísla.