Mostrar todos los equivalentes
Checo
myslet
verbo (imperfectivo)
Variantes gramaticales: myslit,
Detalles gramaticales: vid nedokonavý
Detalles estilísticos: myslí si na ni (rád by se o ni ucházel);
❝
Significado 1
užívat rozumu k tvoření úsudku ap., přemýšlet, uvažovat 1
Sinónimos:
uvažovat 1
přemýšlet
přemýšlet (significado 1)
❝
Significado 2
zabývat se v mysli
No hay traducciones públicas disponibles para este significado.
❝
Significado 4
zaměřovat pozornost
❝
Significado 5
mít názor, přesvědčení, chápat něco nějak, mínit 3 (myslit (si))
Sinónimos:
mínit 3
❝
Significado 6
domnívat se, soudit, mínit 2 (myslit si)
Sinónimos:
mínit 2
soudit
domnívat se (significado 1)
mít (significado 12)
počítat (significado 6)
❝
Significado 7
mít v úmyslu, v plánu, pomýšlet 2, zamýšlet
Sinónimos:
zamýšlet
pomýšlet 2