Mostrar todos los equivalentes
Checo
akceptovat
verbo (perfectivo e imperfectivo)
Detalles gramaticales: Ve významu 2 jen dokonavé.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1.ª persona | akceptuji; akceptuju | akceptujeme |
| 2.ª persona | akceptuješ | akceptujete |
| 3.ª persona | akceptuje | akceptují; akceptujou |
| imperativo | akceptuj | akceptujte |
| participio activo | akceptoval | |
| participio pasivo | akceptován | |
| participio presente masculino | akceptuje | akceptujíce |
| participio presente femenino y neutro | akceptujíc | |
| participio presente masculino | akceptovav | akceptovavše |
| participio presente femenino y neutro | akceptovavši | |
| sustantivo verbal | akceptování | |
literario
Significado 1
souhlasně přijmout
Sinónimos:
přijímat (significado 1)
uznávat (significado 1)
uznat (significado 2)
trpět (significado 3)
Ejemplos:
❝Heslo si uživatel volí sám a systémem bude akceptováno pouze za předpokladu splnění výše uvedených požadavků.
❝Takový zákazník samozřejmě akceptuje i cenu ruční práce.
❝Světová rada akceptovala, že tyto skutečnosti mohly mít vliv na přístup Ferrari.
Significado 2
finanzas
(akceptem) přijmout
Ejemplos:
❝Banka akceptuje směnku, kterou na ni vystaví její klient, a to na částku a lhůtu dohodnutou v úvěrové smlouvě.
No hay traducciones públicas disponibles para este significado.
Significado 3
química
přijmout například atom, molekulu, iont jako akceptor od donoru
Ejemplos:
❝Takovýto atom se pak nazývá akceptorem (akceptuje elektron) a snaží se vytvořit nasycenou vazbu s okolními atomy.