Mostrar todos los equivalentes
Checo
hodně
adverbio
| comparativo | více; víc |
| superlativo | nejvíc; nejvíce |
Significado 1
ve velkém množství
Sinónimos:
mnoho (significado 2)
dost (significado 1)
hrozně (significado 2)
spousta (significado 1)
mnoho (significado 1)
Antónimos:
málo (significado 1)
Ejemplos:
❝Projekt, který stál hodně peněz, byl financován z evropských fondů, ale skutečně se vyplatil.
❝Potkali jsme stádo divočáků, ale měli z nás víc strachu než my z nich.
❝Dneska bude jen malá aktualizace, ale na zítřek chystám o hodně větší.
Significado 2
s velkou mírou nějaké vlastnosti
Sinónimos:
velice (significado 1)
velmi (significado 1)
výrazně (significado 2)
dost (significado 1)
hrozně (significado 2)
mnoho (significado 1)
Antónimos:
málo (significado 1)
trochu, trošku (significado 1)
Ejemplos:
❝Vdávala jsem se za jednoho hodně horkého srpnového dne.
❝Probudil jsem se hodně brzo ráno, venku ještě byla tma.
❝Rory volá Lorelai a do telefonu mluví hodně nahlas.