Mostrar todos los equivalentes
Checo
kruh
sustantivo (masculino)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | kruh | kruhy |
| genitivo | kruhu | kruhů |
| dativo | kruhu | kruhům |
| acusativo | kruh | kruhy |
| vocativo | kruhu | kruhy |
| locativo | kruhu | kruzích |
| instrumental | kruhem | kruhy |
Significado 1
geometría
plocha omezená kružnicí
Ejemplos:
❝Ludolfovo číslo znázorňuje poměr obvodu kruhu k jeho průměru.
Significado 2
tvar kruhu (ve významu 1) nebo kružnice (1)
Sinónimos:
kolo (significado 3)
Ejemplos:
❝Jedná se o několik obrovským megalitů postavených do kruhu.
Significado 3
předmět tohoto tvaru
Ejemplos:
❝Ze stínů se začaly vyhrnovat přízraky, postavili jsme se do kruhu kolem mága a léčitele a čekali na boj.
❝Korektor dokáže báječně zamaskovat kruhy pod očima a zamezí unavenému vzhledu.
Significado 4
předmět tvarem připomínající kruh (2)
Sinónimos:
kolo (significado 4)
Ejemplos:
❝Má červené vlasy, nosí deseticentimetrové podpatky a v uších kruhy, na kterých by se dalo houpat.
❝Přestalo mě bavit cvičit na kruzích, a tak jsem z nich seskočila dolů a udělala několik přemetů směrem k lavičce.
Significado 5
skupina lidí spojených určitými zájmy
Sinónimos:
společnost (significado 4)
Ejemplos:
❝Doma jsem se měl krásně, maminka vařila a prostě jsem si ten víkend užil v kruhu rodičů.
❝Pro spoustu vlivných kruhů bylo německé řešení židovské otázky nepřijatelné.