Mostrar todos los equivalentes

Checo

odcizit

verbo (perfectivo)

Detalles gramaticales: Vidovým protějškem je odcizovat.

singularplural
1.ª personaodcizímodcizíme
2.ª personaodcizíšodcizíte
3.ª personaodcizíodcizí
imperativoodcizodcizte
participio activoodcizil
participio pasivoodcizen
participio presente masculinoodcizivodcizivše
participio presente femenino y neutroodcizivši
sustantivo verbalodcizení
❝

Significado 1

učinit cizím, lhostejným (v citových vztazích)

Ejemplos:

❝Manžel dřel na nový dům a starosti je odcizily.

❝

Significado 2

vzít něco cizího

Sinónimos:

ukrást (significado 1)

vykrást (significado 1)

Ejemplos:

❝Pachatel ze skladu výdejny odcizil různé druhy ručního nářadí.

en otros idiomas:

LŠC

significado 1