Mostrar todos los equivalentes

Checo

okamžitý

adjetivo

❝

Significado 1

rychle vykonaný, vyřešený apod.

Sinónimos:

bezodkladný (significado 1)

neodkladný (significado 1)

rychlý (significado 3)

Ejemplos:

❝Uvolněné desky střešní krytiny hrozící pádem z 15 metrů zatížili a majiteli objektu doporučili okamžitou opravu střechy stavební firmou.

❝Od počátku svého vzniku poskytuje dětem a ženám okamžitou pomoc v situacích válečných konfliktů a přírodních katastrof.

❝V případě hardwarové poruchy je zajištěna okamžitá reakce a garantovaná doba opravy.

❝

Significado 2

v této chvíli jsoucí

Sinónimos:

momentální (significado 1)

bezprostřední (significado 2)

akutní (significado 1)

Ejemplos:

❝Jelikož navigační systém dokáže určit okamžitou polohu, dokázal by se vypořádat i s případným výletem mimo trať nebo havárií.

❝Vymrštil se a bez ohledu na okamžitou nevolnost skočil po vojákovi, který stál nejblíž, a srazil ho k zemi.

❝O vlastním provedení letu rozhoduje bezvýhradně pilot balónu s ohledem na okamžité povětrnostní podmínky v místě startu.

❝Síťové trafo si při zapnutí může vzít poměrně velkou proudovou špičku, která se odvíjí od okamžitého napětí v síti v době připojení trafa a remanentní indukce.