Mostrar todos los equivalentes

Checo

ovládat

verbo (imperfectivo)

Detalles gramaticales: Vidovým protějškem je ovládnout.

singularplural
1.ª personaovládámovládáme
2.ª personaovládášovládáte
3.ª personaovládáovládají
imperativoovládejovládejte
participio activoovládal
participio pasivoovládán
participio presente masculinoovládajeovládajíce
participio presente femenino y neutroovládajíc
sustantivo verbalovládání
❝

Significado 1

mít nad někým moc, vliv mít pod svou mocí vůbec, řídit 3, 4

Sinónimos:

řídit (significado 3)

řídit (significado 4)

Ejemplos:

❝ovládat celé území

❝ovládá ho jeho žena

❝ovládá ho vztek

❝umět ovládat své chování

❝monopoly ovládají trh

en otros idiomas:

LŠC

significado 3

❝

Significado 2

mít pod svou vládou

Sinónimos:

mít (significado 3)

vládnout (significado 1)

panovat (significado 1)

Ejemplos:

❝ovládat stát

❝

en otros idiomas:

LŠC

significado 3

❝

Significado 3

umět, znát 3

Sinónimos:

umět (significado 1)

znát (significado 3)

umět

znát 3

Ejemplos:

❝ovládat cizí jazyky

❝ovládat své řemeslo (vyznat se v něm, rozumět mu)

❝

Significado 4

řídit 1 (chod stroje ap.)

Ejemplos:

❝ovládat vůz

❝ovládat návěstidlo elektricky

en otros idiomas:

LŠC

significado 3

Colocaciones con esta entrada