Mostrar todos los equivalentes
Checo
podstatný
adjetivo
| comparativo | podstatnější |
| superlativo | nejpodstatnější |
Significado 1
důležitý
Sinónimos:
kardinální (significado 1)
významný (significado 1)
Ejemplos:
❝Nevím, jestli máš děti, ale to, kde a jak si hrají, je pro vývoj jejich sociálních a morálních kvalit podstatné.
❝Nic podstatného mě už nenapadá, ale věřím, že by se určitě ještě něco našlo.
❝Narůst podvodných obchodů je tak podstatný, že se jimi začala zabývat sama FBI.
Significado 2
patřící k podstatě něčeho
Sinónimos:
hlavní (significado 1)
základní (significado 2)
Ejemplos:
❝Podstatnou vlastností je jednoduchá obsluha redakčního systému, který umožní uživatelům s běžnou znalostí kancelářských aplikací vkládat textový i grafický obsah na webové stránky.
❝Podstatná část trati tedy vedla po loukách.
Significado 3
opodstatněný
Sinónimos:
oprávněný (significado 2)
Ejemplos:
❝Zkažené mravy nejsou tou nejpodstatnější námitkou vůči západní kultuře.
❝Nově proto zákoník práce stanoví, že za diskriminaci se nepovažuje rozdílné zacházení v případech, kdy z povahy pracovních činností vyplývá, že rozdílné zacházení je podstatným požadavkem, který je nezbytný pro výkon práce.