Mostrar todos los equivalentes
Checo
pohnutý
adjetivo
| comparativo | pohnutější |
| superlativo | nejpohnutější |
❝
Significado 1
hluboce citově zasažený
Sinónimos:
dojatý (significado 1)
vzrušený (significado 1)
Ejemplos:
❝Trochu se uklidnil a hodně roztřeseným a pohnutým hlasem pokračoval.
❝Je to zvláštní chvíle u Eufratu, jsem pohnutý z nádherného dne, z toho, jak se lidé v Sýrii k sobě chovají, jak jsou srdeční a pohostinní.
❝
Significado 2
rušný, neklidný, dojemný
Ejemplos:
❝Kostel samotný má pohnutou historii od samotných počátků výstavby.
❝Až mě budou zajímat něčí pohnuté osudy, tak si koupím životopis někoho zajímavého.
❝
Significado 3
se kterým někdo pohnul (pohnout (1))
Ejemplos:
❝Kolo a brusle mám taky zakázané, protože páteř je trochu pohnutá do strany, tím pádem jsem na kole nahnutá doprava a přepadávám.