Mostrar todos los equivalentes

Checo

připomenout

verbo (perfectivo)

Detalles gramaticales: vid dokonavý

singularplural
1.ª personapřipomenupřipomeneme
2.ª personapřipomenešpřipomenete
3.ª personapřipomenepřipomenou
imperativopřipomeňpřipomeňte
participio activopřipomenul; připomněl
participio pasivopřipomenut; připomněn
participio presente masculinopřipomenuv; připomněvpřipomenuvše; připomněvše
participio presente femenino y neutropřipomenuvši; připomněvši
sustantivo verbalpřipomenutí; připomnění
❝

Significado 1

uvést na paměť, upozornit, upamatovat, připamatovat

Sinónimos:

připamatovat

upamatovat

upozornit

Ejemplos:

❝připomeň mi to zítra

❝připomenout (si) výročí

❝

Significado 2

vyvolat představu, vzpomínku na někoho, něco

Ejemplos:

❝syn mu připomněl otce

❝krajina mu místy připomněla Polabí

❝

Significado 3

zmínit se, podotknout, poznamenat 2

Sinónimos:

poznamenat (significado 2)

podotknout

poznamenat 2

zmínit se

Ejemplos:

❝rád bych ještě připomněl, že...

❝

Significado 4

vyvolat, oživit si znovu v paměti, vzpomenout si 1, připamatovat si (připomenout si)

Ejemplos:

❝připomenout si své dětství