Mostrar todos los equivalentes
Checo
směřovat
verbo (imperfectivo)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1.ª persona | směřuji; směřuju | směřujeme |
| 2.ª persona | směřuješ | směřujete |
| 3.ª persona | směřuje | směřují; směřujou |
| imperativo | směřuj | směřujte |
| participio activo | směřoval | |
| participio pasivo | směřován | |
| participio presente masculino | směřuje | směřujíce |
| participio presente femenino y neutro | směřujíc | |
| sustantivo verbal | směřování | |
❝
Significado 2
být obrácen nějakým směrem
Sinónimos:
vést (significado 14)
Ejemplos:
❝Jejich dům byl umístěn na vrcholku malého kopce a přední dveře směřovaly na východ.
❝
Significado 3
zaměřit, být zaměřen k nějakému cíli
Sinónimos:
mířit (significado 3)
sledovat (significado 3)
Ejemplos:
❝Snaha všech zaměstnanců směřuje ke vzájemné toleranci a přátelství k druhým bez rozdílu v tom, jaký kdo je a jak vypadá.
❝Studenti své otázky směřovali na oba hosty, přičemž je nejvíce zajímaly názory na vstup Turecka do Unie.
❝Zákony přijímané volenými zástupci v demokratickém státě nesmí směřovat proti zájmům občanů.
❝
Significado 4
vyvíjet se, dospívat k něčemu
Ejemplos:
❝Technický vývoj směřuje vždy od primitivního přes komplikované k jednoduchému.
❝Byl to bojovný zápas, který směřoval k remíze.