Mostrar todos los equivalentes
Checo
světlo
sustantivo (neutro)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | světlo | světla |
| genitivo | světla | světel |
| dativo | světlu | světlům |
| acusativo | světlo | světla |
| vocativo | světlo | světla |
| locativo | světle | světlech |
| instrumental | světlem | světly |
Significado 1
viditelné (elektromagnetické) záření umožňující vnímání zrakem
Sinónimos:
jas (significado 1)
Ejemplos:
❝Svítí-li na brouka přímé sluneční světlo, je nutné ho zastínit, ideálně kusem bílé látky, která světlo nepohltí, ale rozptýlí.
❝Velkou část svého dne trávíme v uzavřených prostorách s umělým světlem, bez pohybu a s pohledem zaostřeným do blízka.
❝Můj pohled upoutala hra světla a stínů na čistě bílé zdi.
Significado 2
světelný zdroj, zpravidla umělý
Sinónimos:
svítidlo (significado 1)
lampa (significado 1)
světlomet (significado 1)
reflektor (significado 1)
Ejemplos:
❝Otočil vypínačem a naráz se rozsvítilo asi deset světel na stropě.
❝Světla na ulici krátce pohasla, zablikala a za chvíli úplně zhasla.
❝U nás nejméně třetina motorkářů obtěžuje ostatní oslňováním dálkovými světly.
Significado 3
používání elektrické energie k svícení (i k jiným účelům)
Ejemplos:
❝Spotřeba elektrické energie stoupá a zároveň se zvyšuje i částka, kterou za světlo platíme.