Mostrar todos los equivalentes
Checo
vadný
adjetivo
| comparativo | vadnější |
| superlativo | nejvadnější |
Detalles estilísticos: Ve významu 2 je obecně české a zhrubělé.
❝
Significado 1
mající vadu
Sinónimos:
chybný (significado 1)
nedokonalý (significado 1)
Ejemplos:
❝Pokud bylo zboží odebráno osobně, je třeba dopravit vadný výrobek na adresu dodavatele (servisu).
❝Diplomová práce je zaměřena na četnost výskytu a druhy vadné výslovnosti hlásek u školních začátečníků.
❝
Significado 2
hloupý, nenormální
Ejemplos:
❝Nejsi vadnej?
❝Když budou vyrůstat bez mužskýho vzoru, dcery si budou chlapy idealizovat a myslet, že kdo není princ z pohádky, je nějakej vadnej.
❝Asi jsem zralá na psychnu, protože se mi začíná do podvědomí vkrádat myšlenka, že jsem nějaká vadná a že to je všechno moje vina.