Mostrar todos los equivalentes
Checo
centrum
sustantivo (neutro)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | centrum | centra |
| genitivo | centra | center |
| dativo | centru | centrům |
| acusativo | centrum | centra |
| vocativo | centrum | centra |
| locativo | centru | centrech |
| instrumental | centrem | centry |
Significado 2
(přeneseně) podstata, jádro věci
Sinónimos:
těžiště (significado 2)
střed (significado 5)
Ejemplos:
❝Oblast bezpečnosti informačních systémů je již delší dobu v centru zájmu správců informačních systémů, manažerů firem i ostatních vedoucích činitelů státního sektoru.
❝Nemůže překvapit, že současná Ukrajina se znovu dostává do centra pozornosti v Evropě a USA.
Significado 3
Translation missing: es.entry.kat_sach
střed šachovnice
Ejemplos:
❝O pár minut později úspěšně chytám soupeřovu dámu v centru šachovnice a zaznamenávám tak důležitý bod pro naše družstvo.
Significado 4
místo, v němž se výrazně soustřeďuje nějaká stránka lidské činnosti, činnost vůbec
Sinónimos:
středisko (significado 1)
středisko (significado 2)
ústředí (significado 1)
Ejemplos:
❝Centrum klinické oftalmologie bude usilovat o zahraniční klientelu.
❝Američtí chirurgové pacientovi provrtali lebku a do motorického centra mu vložili čip o velikosti tabletky.
❝Brocovo centrum řeči hraje důležitou roli jak ve čtení, tak ve vyslovování slov.
❝Ve městě vyrostla překladatelská centra, protože velké množství pacientů jsou cizinci.
❝Výstava je v informačním centru přístupná zdarma a probíhá až do 15. ledna.
❝Regionální konzultační centrum Ústeckého kraje zve na dubnové semináře pro pedagogické pracovníky středních odborných škol a učilišť.
❝Na kraji města je obrovské nákupní centrum.