Tschechisch
komunikace
[-ny-]Nomen (die)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | komunikace | komunikace |
| Akkusativ | komunikace | komunikací |
| Dativ | komunikaci | komunikacím |
| Genitiv | komunikaci | komunikace |
| Vokativ | komunikace | komunikace |
| Lokativ | komunikaci | komunikacích |
| Instrumentalis | komunikací | komunikacemi |
Bedeutung 1
přenos nejrůznějších informačních obsahů v rámci různých komunikačních systémů za použití různých komunikačních médií, zejména prostřednictvím jazyka
Synonyme:
dorozumívání
komunikování
sdělování
komunikování (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
❝Ztratil schopnost číst a psát, problémy mu dělala i verbální komunikace.
❝Tento institut vznikl v době, kdy jedinou možností telefonní komunikace byly pevné sítě.
❝Jakým způsobem využíváte při komunikaci s klienty internet?
❝Výroční zpráva se stává jedinečným a vlivným nástrojem komunikace vůči třetím subjektům, proto je důležité jejímu zpracování věnovat pozornost.
❝Používám základní znaky pro nejnutnější komunikaci s neslyšícími a nové znaky se učím příležitostně.
Bedeutung 2
Informatik
výměna zpráv mezi objekty podle určitých pravidel
Synonyme:
interakce (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
❝Pravidla komunikace a vzájemné interakce obou stran definuje protokol.
Bedeutung 3
veřejná doprava, veřejné spojení, styk
Beispielsätze:
❝Škrty se významně projeví nejen v radikálním zpomalení výstavby v silničních a železničních komunikacích, ale současně se citelně dotknou i ekonomiky země.
Bedeutung 4
prostor vymezený pro spojení dopravními prostředky, dopravní cesta
Beispielsätze:
❝Rekonstruujeme chodníky a městské komunikace.
❝Slavný zákon o provozu na pozemních komunikacích je paskvil nad jiné.
❝Nakonec se na komunikaci objevila jednotka japonských motocyklistů, kteří se pokusili přiblížit až k tanku.
Bedeutung 5
Mathematik
teorie informace
Bedeutung 6
Zoologie
dorozumívání mezi živočichy