Чештина
minimum
[-ny-]іменник (середній рід)
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| називний | minimum | minima |
| родовий | minima | minim |
| дальний відмін | minimu | minimům |
| знахідний | minimum | minima |
| кличний відмін | minimum | minima |
| місцевий | minimu | minimech |
| інструментальний | minimem | minimy |
значення 1
nejmenší (možné, nutné) množství, míra, hodnota
Антонім:
maximum (значення 1)
Приклади:
❝Díky bezmála dokumentárnímu přístupu srazil autor náklady na minimum, a přesto nabídl velmi efektní a audiovizuálně hutnou podívanou.
❝O rok později dostudovala i pedagogické minimum se zaměřením na výuku zeměpisu na středních školách.
❝V roce 1999 prošel i on kurzem žurnalistického minima pro mladé Romy.
❝Snad povstanete a prokážete mi alespoň minimum úcty!
❝Při posuzování počtu pracovních sil je třeba vycházet z nutného minima pro práci na základních, konstrukčních částech stavby.
значення 3
velmi malé množství
синоніми:
málo (значення 1)
Приклади:
❝Pouze minimum pachatelů si uvědomuje míru zkázy způsobenou vlastníma rukama.
❝Do mléka přidáme dvakrát týdně půlku žloutku, protože mléko obsahuje minimum železa.
Немає публічних перекладів для цього значення.