Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

pořád

Adverb

❝

Bedeutung 1

trvale, neměnně

Synonyme:

neustále (Einzelheite 1)

furt (Einzelheite 1)

stále (Einzelheite 1)

vždy (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

❝S přítelem na sebe čas máme pořád, i s přáteli se sejdu a přitom věnuju dítěti spoustu času.

❝Ty samé vtipy se obehrávají pořád a pořád dokola, kde je tomu konec?

❝Ze začátku jsme měli kruté krmení, Bára pořád spala, a nebo zvracela.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Einzelheite 2

Einzelheite 1

❝

Bedeutung 2

i v danou dobu

Synonyme:

ještě (Einzelheite 2)

stále (Einzelheite 2)

Beispielsätze:

❝I v devadesáti letech pořád cvičil a vypadal mnohem mladší, než byl.

❝Myslím tím, že American Pie od Dona McLeana je jednoduchý a pořád klasika.