čeština
splnit
sloveso (dokonavý)
Gram. poznámka: Vidovým protějškem je plnit.
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| 1. osoba | splním | splníme |
| 2. osoba | splníš | splníte |
| 3. osoba | splní | splní |
| rozkazovací spôsob | splň | splňte |
| príčastie činné | splnil | |
| príčastie trpné | splněn | |
| prechodník, m. | splniv | splnivše |
| prechodník, ž. + s. | splnivši | |
| verbálne substantívum | splnění | |
❝
Význam 1
uskutečnit, vyplnit (4) něco slíbeného nebo vyžádaného
Synonymá:
dodržet (význam 1)
dostát (význam 1)
Príklady použitia:
❝Nesplnil očekávání, podle nichž měl vydělat přes 100 milionů dolarů stejně jako předešlé dva díly úspěšné série.
❝Tohle je přesně ta noc, kdy víte, že se ten váš sen splní.
❝Letošní jarmark se povedl a splnil svůj účel.
❝Svojí výstavou v nemocnici si splnila přání podělit se o své zážitky s dalšími lidmi.
❝
Význam 2
vyhovět nějakému požadavku
Príklady použitia:
❝Pokud jsou splněna indikační kritéria k výkonu, výkon bych podstoupil.
❝Pokud si vybíráte školku, musíte splnit podmínku, aby se nacházela v místě vašeho trvalého bydliště.
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.