Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

zemřít

Verb (perfektiv)

SingularPlural
1. Personzemřuzemřeme
2. Personzemřešzemřete
3. Personzemřezemřou
Imperativzemřizemřete
Partizip aktivzemřel
Transgressiv masculinumzemřevzemřevše
Transgressiv femininum und neutrumzemřevši
Verbalsubstantivzemření
❝

Bedeutung 1

přestat žít

Synonyme:

umřít (Einzelheite 1)

dokonat (Einzelheite 2)

skonat (Einzelheite 1)

chcípnout (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

❝Hartnell šest bodných ran do zad přežil, ale Shepardová zemřela na následky svého zranění 29. září 1969.

❝Do konce bitvy padly či zemřely hladem a vyčerpáním téměř dvě třetiny poddůstojníků a vojínů, jakož i polovina důstojníků.

❝Loni zemřelo na silnicích nejméně osob za posledních 20 let.

❝Josef I. zemřel ve věku 82 let v dubnu 1895.

❝Policie zjistila, že muž zemřel na otravu toluenem.

❝Prosil Boha o potrestání již na tomto světě za svá provinění a přál si zemřít mučednickou smrtí.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1