Tschechisch
rozpadnout se
Verb (perfektiv)
Gram. Anmerkung: Vidovým protějškem je rozpadat se.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | rozpadnu se | rozpadneme se |
| 2. Person | rozpadneš se | rozpadnete se |
| 3. Person | rozpadne se | rozpadnou se |
| Imperativ | rozpadni se | rozpadněte se |
| Partizip aktiv | rozpadl se | |
| Transgressiv masculinum | rozpadnuv se; rozpad se | rozpadnuvše se; rozpadše se |
| Transgressiv femininum und neutrum | rozpadnuvši se; rozpadši se | |
| Verbalsubstantiv | rozpadnutí (se) | |
❝
Bedeutung 1
ztratit původní celistvost
Synonyme:
rozsypat se (Einzelheite 2)
Beispielsätze:
❝Kometa se rozpadla na dvě jádra.
❝Joe jedním máchnutím katany rozpůlil tělo upíra a ten se rozpadl na prach.
❝
Bedeutung 2
podlehnout úpadku, zániku
Synonyme:
zaniknout (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
❝Vím, že se mnoho manželství rozpadlo, když muž dával přednost kamarádům a alkoholu před rodinou.
❝Došlo k černobylské havárii, Sovětský svaz se rozpadl, východní blok se rozpadl a Československo se rozpadlo také.
❝Skupina se těsně před koncertem rozpadla.