Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

úroveň

Nomen (die)

SingularPlural
Nominativeúroveňúrovně
Akkusativúrovněúrovní
Dativúrovniúrovním
Genitivúroveňúrovně
Vokativúrovniúrovně
Lokativúrovniúrovních
Instrumentalisúrovníúrovněmi

Styl. Anmerkung: je to pod jeho úroveň (neodpovídá to jeho postavení, významu);

❝

Bedeutung 1

myšlená vodorovná rovina ve výši něčeho

Beispielsätze:

❝most nad úrovní silnice

❝úroveň mořské hladiny

❝

Bedeutung 2

stupeň dosažený podle určitého hodnocení

Synonyme:

průměr (Einzelheite 3)

stupeň (Einzelheite 4)

nivó (Einzelheite 2)

Beispielsätze:

❝kulturní, životní, umělecká úroveň

❝úroveň cen, radiace (výše)

❝mít dobrou úroveň

❝herec světové úrovně

❝konference na nejvyšší úrovni (za účasti hlav států, vlád ap.)

❝Kvalita pořízených snímků je na průměrné úrovni.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Kollokation mit diesem Wort