показати всі еквіваленти

Чештина

dokument

іменник (чоловічий рід)

унікальний номермножина
називнийdokumentdokumenty
родовийdokumentudokumentů
дальний відмінdokumentudokumentům
знахіднийdokumentdokumenty
кличний відмінdokumentedokumenty
місцевийdokumentě; dokumentudokumentech
інструментальнийdokumentemdokumenty

значення 1

důležitá (úřední) listina

синоніми:

doklad (значення 1)

osvědčení (значення 1)

Приклади:

Setkal se s Chávezem, společně podepsali dokumenty o normalizaci vztahů a o spolupráci na mnoha frontách, včetně zajištění bezpečnosti.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

значення 2

projev, potvrzení něčeho

синоніми:

svědectví (значення 3)

Приклади:

Před potvrzením dokumentů o převzetí dopravci prosím zkontrolujte, zda není poškozen obal, a případné poškození zapište do přepravních listů.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

значення 3

pramen informací, svědectví (např. kniha, článek, fotografie, film, diagram, výkres ap.)

Приклади:

Mnohé vzdělávací seriály nejsou jen dokumentem doby, ale dodnes cennou inspirací.

Koukala jsem se s ním na přírodopisné dokumenty o žirafách a o zebrách.

Немає публічних перекладів для цього значення.

значення 4

інформатика

typ souboru, obvykle určený pro psaní nebo čtení textu

Приклади:

Dokument též načte v novém okně, ovšem parametry okna budou odpovídat standartnímu nastavení prohlížeče.

BlackBerry 8520 nabídne i prohlížení a editaci kancelářských dokumentů nebo PDF souborů.

Nový systém komentářů práci s dokumenty nepochybně zpřehlední a zefektivní.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1