Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

kopec

Nomen (der)

SingularPlural
Nominativekopeckopce
Akkusativkopcekopců
Dativkopcikopcům
Genitivkopeckopce
Vokativkopcikopce
Lokativkopcikopcích
Instrumentaliskopcemkopci

Bedeutung 1

menší hora

Synonyme:

pahorek (Einzelheite 1)

vrch (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Slavnost se odehrála ve středověkém hradě na kopci.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 2

úhel nakloněné roviny s vodorovným směrem

Synonyme:

sklon (Einzelheite 1)

svah (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Bolí mě nohy, do kopce se táhnu jak šnek.

Posledních čtyřicet kilometrů se pojede jen z kopce.

Bedeutung 3

množství (zpravidla velké) něčeho na sobě nakupeného

Synonyme:

hromada (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Po zemi se válely tuny časopisů, stohy knih, kopce oblečení, papírů, mezi tím budík, fén, kulma.

Kollokation mit diesem Wort