zobraziť všetky ekvivalenty

čeština

přetrpět

sloveso (dokonavý)

Gram. poznámka: Vidovým protějškem je trpět.

jednotné číslomnožné číslo
1. osobapřetrpímpřetrpíme
2. osobapřetrpíšpřetrpíte
3. osobapřetrpípřetrpí
rozkazovací spôsobpřetrppřetrpte
príčastie činnépřetrpěl
príčastie trpnépřetrpěn
prechodník, m.přetrpěvpřetrpěvše
prechodník, ž. + s.přetrpěvši
verbálne substantívumpřetrpění

Význam 1

(utrpením) přečkat (3)

Synonymá:

přestát (význam 1)

přežít (význam 2)

strpět (význam 1)

Príklady použitia:

Když budete chtít do kina na komiksovou adaptaci Thor, budete muset přetrpět český dabing.

Jsem ráda, že jste se mnou přetrpěli celou tuhle povídku.

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1