Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

kontext

Nomen (der)

Gram. Anmerkung: mužský rod

SingularPlural
Nominativekontextkontexty
Akkusativkontextukontextů
Dativkontextukontextům
Genitivkontextkontexty
Vokativkontextekontexty
Lokativkontextukontextech
Instrumentaliskontextemkontexty

Bedeutung 1

textová souvislost, souvislý text; lingvistika: okolí jazykové jednotky, zprav. výpovědi; souhrn výpovědí, kt. předcházejí před danou výpovědí n. za ní následují; souhrn komunikačních podmínek, za nichž výpověď vzniká; literární věda: významová modifikace jednotek v souvislostech celku, liter. a společenské vztahy, do nichž dílo vstupuje

Beispielsätze:

cizojazyčný kontext

porozumět výkladu slova z kontextu

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 2

souvislost vůbec, soubor souvislostí v něj. dění

Beispielsätze:

kontext doby

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1