показати всі еквіваленти

Чештина

hodina

іменник (жіночий рід)

унікальний номермножина
називнийhodinahodiny
родовийhodinyhodin
дальний відмінhodiněhodinám
знахіднийhodinuhodiny
кличний відмінhodinohodiny
місцевийhodiněhodinách
інструментальнийhodinouhodinami

значення 1

časový úsek 60 minut

Приклади:

Člověk má jenom jeden život a den má 24 hodin.

Pes běhá rychlostí 30 km za hodinu.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

значення 1

значення 2

dovršená doba označená na hodinách (hodiny)

Приклади:

Ve dvě hodiny ráno mu velitelé hlídek hlásili, že použití tanků jako přímé podpory pěchoty je nemožné.

Když jsem zjistil, kolik je hodin, hned jsem pospíchal na koleje.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

значення 1

значення 1

значення 1

значення 3

doba (zhruba 60 minut) pravidelně určená k jisté činnosti; činnost v této době vykonávaná

синоніми:

kurz (значення 1)

Приклади:

Asi nejvíce jsem si užila hodinu herectví, kde jsme měli možnost si zkusit různá cvičení, a hodinu zpěvu.

Se strukturou kurzu je student seznámen první den, kdy dostane rozvrh hodin, podle kterého bude potom celý kurz probíhat.

Standardní délka jedné vyučovací hodiny je 60 nebo 90 minut.

Kvůli nedostatku finančních prostředků nebyly ve vyúč­tování daného měsíce proplaceny přesčasové hodiny.

Podle tradice bylo povinností kandidátů učitelství ve třetím ročníku organizovat taneční hodiny.

Úhradu může provést i hotově na pokladně ekonomického oddělení v době úředních hodin.

іншими мовами:

ČZJ

значення 2

значення 1

значення 4

časový údaj o době nějakého děje

синоніми:

chvíle (значення 1)

okamžik (значення 2)

Приклади:

Blížila se hodina příchodu hostů, a tak jsme se trochu oblékly.

Prostor bude z důvodu ochrany před vandaly v nočních hodinách uzavřen.

Фраза з цим паролем