zobraziť všetky ekvivalenty

čeština

kancelář

podstatné meno (ženský rod)

jednotné číslomnožné číslo
1. pádkancelářkanceláře
2. pádkancelářekanceláří
3. pádkancelářikancelářím
4. pádkancelářkanceláře
5. pádkancelářikanceláře
6. pádkancelářikancelářích
7. pádkanceláříkancelářemi

Význam 1

místnost pro úřadování

Synonymá:

kabinet (význam 4)

úřadovna (význam 1)

Príklady použitia:

Ve zvýšeném přízemí byla přijímací kancelář, v níž se sjednávaly termíny focení a výroba pohlednic.

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1

význam 1

význam 1

Význam 2

samotná instituce úřadu; přeneseně zaměstnanci úřadu, pracovní doba, práce v úřadě

Synonymá:

úřad (význam 1)

Príklady použitia:

Výzva byla zaslána všem členům vlády, oběma komorám parlamentu, českým europoslancům a kanceláři prezidenta republiky.

Ráno svolali k poradě celou kancelář.

Po kanceláři studuje.

Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.

Význam 3

součást názvu různých organizací, podniků (zpravidla sloužících veřejnosti)

Príklady použitia:

Informační kancelář nabízí aktuální informace o stavu stezek a počasí.

Česká tisková kancelář informovala, že tuzemští mobilní operátoři se přihlásili o své pohledávky u společnosti Sazka.

Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.

Slovné spojenia s týmto heslom