Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

šaty

Nomen (Pluraletantum, der)

Plural
Nominativešaty
Akkusativšatů
Dativšatům
Genitivšaty
Vokativšaty
Lokativšatech
Instrumentalisšaty
Nominativešaty
Akkusativšatů
Dativšatům
Genitivšaty
Vokativšaty
Lokativšatech
Instrumentalisšaty

Styl. Anmerkung: Ve významu 1 je zastaralé a knižní.

Bedeutung 1

věc (ušitá z látky), do které se člověk obléká

Synonyme:

ošacení (Einzelheite 1)

oblečení (Einzelheite 1)

oděv (Einzelheite 1)

šatstvo (Einzelheite 1)

oblek (Einzelheite 1)

šat (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Kdysi honosné šaty šlechticů a dvořanů byly po týdenním vězení zašedlé a uválené.

Kluci chodili každý večer v nažehlených šatech do divadel, tančit, nebo ve starobincích pomáhali nemohoucím.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Bedeutung 2

typ oblečení pro ženy, tvořený jedním dílem pro horní i dolní polovinu těla, se sukní

Beispielsätze:

Nejradši nosí sukně a šaty převážně růžové barvy.

Mít úplně odlišné svatební šaty je sen asi mnoha nevěst.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Kollokation mit diesem Wort