Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

bavit se

Verb (imperfektiv)

SingularPlural
1. Personbavím sebavíme se
2. Personbavíš sebavíte se
3. Personbaví sebaví se
Imperativbav sebavte se
Partizip aktivbavil se
Transgressiv masculinumbavě sebavíce se
Transgressiv femininum und neutrumbavíc se
Verbalsubstantivbavení (se)
❝

Bedeutung 1

nalézat zábavu v něčem, u někoho

Beispielsätze:

❝V pizzerii jsme se dobře bavili.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 3

Einzelheite 1

❝

Bedeutung 2

nalézat příjemné rozptýlení v něčem

Beispielsätze:

❝Nechme hráče pracovat a bavit se hrou.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 3

Einzelheite 1

❝

Bedeutung 3

vést rozhovor

Synonyme:

mluvit (Einzelheite 2)

povídat (Einzelheite 2)

hovořit (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

❝Bavit se nyní o konkrétních číslech nelze, protože záleží na tom, jak nakonec budou nastaveny odpočitatelné položky,

in anderen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Kollokation mit diesem Wort