zobraziť všetky ekvivalenty

čeština

manžel

podstatné meno (mužský rod)

Gram. poznámka: Ve významu 2 se užívá v množném čísle, v prvním pádě pouze tvar manželé.

jednotné číslomnožné číslo
1. pádmanželmanželé; manželové
2. pádmanželamanželů
3. pádmanželovi; manželumanželům
4. pádmanželamanžele; manžely
5. pádmanželimanželové; manželé
6. pádmanželovi; manželumanželech; manželích
7. pádmanželemmanželi; manžely

Význam 1

ženatý muž v poměru ke své ženě

Synonymá:

muž (význam 4)

Príklady použitia:

Její manžel dělá spoustu práce raději sám, aby za to nemusel platit někomu jinému.

Dva roky po seznámení si ho ve věznici vzala za manžela.

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1

význam 2

význam 1

význam 2

Význam 2

manželská dvojice

Príklady použitia:

Jak zjistili psychologové, po šesti letech od sňatku spolu hovoří manželé v průměru pouhých deset minut denně.

Slovné spojenia s týmto heslom